На 15 септември 1994 година Пирин посреща гръцкия гранд Панатинайкос в двубой от 1-вия кръг на турнира за Купата на носителите на национални купи (КНК).

„Орлетата“ стигат до участие в международната надпревара, след като водени от Йордан Костов играят финал в турнира за купата на България, който губят от Левски. Преди двубоя с Панатинайкос Пирин отстранява ФК Шаан от Лихтенщайн след 3:0 у дома и 1:0 като гост.

Пълни трибуни посрещат на стадион „Христо Ботев“ отбора на Пирин, воден вече от Борис Николов срещу силния състав на Панатинайкос, в чийто редици личат имената на полската звезда Кжистоф Важиха и националите Георгиос Донис, Никос Ниоплиас, Стратос Апостолакис, Танасис Колидзакис.

Пирин се противопоставя достойно на своя съперник, но в крайна сметка отстъпва с 0:2, като головете падат в последните 20 минути на срещата. Две седмици по-късно Пирин гостува в Атина и губи с 1:6, а попадението за „орлетата“ е дело на Малин Орачев.

Пирин (Благоевград) – Патанитайкос 0:2

0:1 Никос Ниоплиас (70), 0:2 Aлександрос Алексудис (84)

Пирин: Мирослав Митев, Благой Латинов (57-Борис Янев), Костадин Трендафилов, Иво Тренчев, Иван Стойчев, Георги Петров, Стефан Гошев, Антон Бачев, Николай Петрунов, Малин Орачев, Георги Бачев.

Панатинайкос: Йозеф Ванчик, Стратос Апостолакис, Маринос Узунидис, Димитриос Маркос (66-Александрос Алексудис), Танасис Колидзакис, Никос Ниоплиас, Спирос Марангос, Гиоргос Георгиадис, Гиоргос Донис (78-Костас Антониу), Хуан Борели, Кжистоф Важиха.
Съдия: Юрий Чеботарев (Русия)